blanqueo

blanqueo
m.
1 whitening (of clothes).
2 whitewashing.
3 laundering.
4 leaching.
pres.indicat.
1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: blanquear.
* * *
blanqueo
► nombre masculino
1 whitening
2 (con cal) whitewashing
3 (de dinero) laundering
* * *
SM [de dientes] whitening; [de pared, casa] whitewashing; [de ropa] bleaching

blanqueo de dinero — money laundering

* * *
masculino
1)
a) (con lejía) bleaching; (de paredes) whitewashing
b) (de dinero) laundering
2) (Ven) (Dep) blank, shutout
* * *
= whitewashing.
Ex. We might connect stream, current, flux, flow and evolution as being manifestations of motion; expurgation, disinfection, refining, bowdlerization and whitewashing as being manifestations of cleaning.
----
* blanqueo de dinero = money laundering.
* * *
masculino
1)
a) (con lejía) bleaching; (de paredes) whitewashing
b) (de dinero) laundering
2) (Ven) (Dep) blank, shutout
* * *
= whitewashing.

Ex: We might connect stream, current, flux, flow and evolution as being manifestations of motion; expurgation, disinfection, refining, bowdlerization and whitewashing as being manifestations of cleaning.

* blanqueo de dinero = money laundering.

* * *
blanqueo
masculine
A
(con lejía) bleaching; (de paredes) whitewashing
B (Ven) (Dep) blank, shutout
Compuesto:
blanqueo de dinero
money laundering
* * *

Del verbo blanquear: (conjugate blanquear)

blanqueo es:

1ª persona singular (yo) presente indicativo

blanqueó es:

3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo

Multiple Entries:
blanquear    
blanqueo
blanquear (conjugate blanquear) verbo transitivo
a) ‹ropa› to bleach;

‹pared› to whitewash
b) ‹dinero› to launder

blanqueo sustantivo masculino
a) (de paredes) whitewashing

b) (de dinero) laundering

blanquear verbo transitivo
1 (la ropa, el papel, etc) to whiten
(con cal) to whitewash
2 (dinero) to launder
blanqueo sustantivo masculino
1 (de dinero) laundering
2 whitening
(con cal) whitewashing
'blanqueo' also found in these entries:
English:
laundering
* * *
blanqueo, blanqueado nm
1. [de ropa] whitening;
[con lejía] bleaching
2. blanqueo de dinero money laundering
3. [encalado] whitewashing
* * *
blanqueo
m de pared whitewashing; con lejía bleaching

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • blanqueo — sustantivo masculino 1. Acción y resultado de blanquear una pared o de limpiar una materia: el blanqueo de la casa, el blanqueo del papel. 2. Acción de blanquear el dinero obtenido por medios ilegales: Un mafioso se ocupaba del blanqueo del… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • blanqueo — m. Acción y efecto de blanquear. blanqueo de capitales. m. Der. Delito consistente en adquirir o comerciar con bienes, particularmente dinero, procedentes de la comisión de un delito grave …   Diccionario de la lengua española

  • blanqueo — ► sustantivo masculino Acción y resultado de blanquear: ■ el juez perseguía el blanqueo de dinero procedente del narcotráfico. * * * blanqueo m. Acción de blanquear. ≃ Blanqueación, blanqueadura, blanqueamiento. ⇒ Blanquecimiento, blanquición. ⊚… …   Enciclopedia Universal

  • blanqueo — s. efecto de blanquear dinero. ❙ «Aubert fue denunciado por presunto blanqueo de dinero...» El Mundo, 20.2.95. ❙ «...que tienen como misión detectar el blanqueo de dinero...» Caretas, Perú, 43101, 1996, RAE CREA. ❙ ▄▀ «El blanqueo de dinero es un …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • blanqueo — {{＃}}{{LM B05504}}{{〓}} {{［}}blanqueo{{］}} ‹blan·que·o› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Proceso mediante el que se da color blanco a algo: • el blanqueo de las paredes.{{○}} {{＜}}2{{＞}} Decoloración de una materia orgánica mediante la supresión de… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • blanqueo — m Capa de bajo coste, consistente en aplicar una capa adhesiva y de blanqueo, generalmente carbonato de calcio, mezcladas con agua, a veces coloreada. Tambiйn llamada jalbegue …   Diccionario de Construcción y Arquitectur

  • blanqueo gingival — atenuación del color de las encías, habitualmente temporal, producida por la distensión del tejido gingival, con disminución de la irrigación sanguínea. Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 …   Diccionario médico

  • blanqueo — Sinónimos: ■ blanqueadura, blanqueamiento, emblanquecimiento, enjalbegamiento, enlucido, enyesamiento, jalbegue Antónimos: ■ ennegrecimiento, ensombrecimiento …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • prueba del blanqueo — Prueba de la circulación sanguínea en los dedos de las manos o de los pies. Se aplica presión sobre una uña hasta la pérdida del color normal. Se retira entonces la presión y, si la circulación es normal, el color se recupera en unos cinco… …   Diccionario médico

  • polvos de blanqueo — ► locución QUÍMICA Mezcla de hidróxido, cloruro e hipoclorito de calcio que se utiliza como agente blanqueador y se le conoce también como cloruro de cal …   Enciclopedia Universal

  • tumbas blanqueadas — blanqueo de podredumbre; cosmética; disimulo; ocultación; hipocresía; cf. blanquear tumbas, sepulturas blanqueadas; las palabras de la cuenta presidencial al país del 21 de mayo: tumbas blanqueadas …   Diccionario de chileno actual

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”